จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อ “เฉียนเหวย” สาวออฟฟิศธรรมดาๆ วัย 28 ปี ที่ชีวิตดูเหมือนจะล้มเหลวทั้งเรื่องงานและความรัก ดันย้อนเวลากลับไปเมื่อ 10 ปีก่อน ในช่วงที่เธอกำลังจะเรียนจบมหาวิทยาลัย และที่สำคัญกว่านั้นคือเธอดันกลับไปเจอกับ “ลู่สวิน” เจ้านายสุดเฮี้ยบที่เธอทั้งเกลียดทั้งกลัว การย้อนเวลานี้ไม่ใช่แค่โอกาสให้เฉียนเหวยได้แก้ไขข้อผิดพลาดในอดีต แต่ยังเป็นโอกาสให้เธอได้รู้จักตัวตนของลู่สวินในอีกแง่มุมหนึ่งที่ไม่เคยเห็นมาก่อน ความสัมพันธ์ที่เคยตึงเครียดในปัจจุบัน กลับกลายเป็นความผูกพันที่ก่อตัวขึ้นอย่างช้าๆ ในอดีต แต่เมื่อวันเวลาเดินหน้าสู่ปัจจุบัน พวกเขาจะยังคงรักษาความรู้สึกเหล่านั้นไว้ได้หรือไม่? และความรักครั้งใหม่นี้จะก่อตัวขึ้นท่ามกลางความสัมพันธ์แบบเจ้านาย-ลูกน้องได้จริงๆ หรือ? เตรียมพบกับความฮา ความฟิน และการเติบโตของความรักที่คาดไม่ถึงใน “Legally Romance”